СОКОЛИК (Виктория Полинская и Ярослав Маевский) (muzyka - Krzesimir Debski, русский текст - Лиля Казанская (Миндубаева) 1. Мой соколик ясноокий, ты летаешь так высоко. Видишь с неба ты далёко, где любимый мой Мой соколик, может, видел во далёкой во чужбине Где, что сердцу самый милый, самый мой родной. …………Любимый… 2. Я летаю, много вижу, если хватит этой жизни Если сердце моё дышит, помогу тебе. ………...Любимый… Будет встреча, точно знаю. Я о том сама мечтаю Боль с печалью пусть растают дымкою во сне О-о-о, ооо + модуляция 3. Мой соколик, дай Бог силы, не устанут твои крылья Там, где был и всё, что видел, ты расскажешь мне Я кружился над морями, над лесами, над полями Днём кружился и ночами, думал о тебе. ………..Любимый… у-у-у 4. Как, скажи мне, так случилось, Что-то в сердце надломилось? (у-у-у) Мне такое и не снилось: полюбил я, вдруг! ………..Любимый… 5. Не случится видно чуду… Я другого не забуду… Жизнь играет злую шутку и не нужно слов ПРОИГРЫШ: И не нужно слов…. О-о-о Как, скажи мне, так случилось? Наша дружба изменилась! Всё, что было, то – разбилось, будто бы стекло… a-capella: 6. Как, скажи мне, так случилось: наша дружба изменилась? Всё, что было, то – разбилось, будто бы стекло. _________________________________________ ЖЕНСКИЙ ВАРИАНТ ТЕКСТА: СОКОЛИК (muzyka - Krzesimir Debski, русский текст - Лиля Миндубаева) 1. Мой соколик ясноокий, ты летаешь так высоко. Видишь с неба ты далёко, где любимый мой? Мой соколик, может, видел, во далёкой во чужбине Где, что сердцу самый милый, самый мой родной. …………Любимый… 2. Счастья знаю, мне желаешь. Может, встретишь и узнаешь. Боль с печалью пусть растают дымкой во сне. ………...Любимый… Ты летаешь, много видишь, если хватит сил и жизни, Помоги мне сокол, слышишь. Сердце в огне. О-о-о, ооо + модуляция 3. Ты кружишься над морями, над лесами, над полями Днём кружишься и ночами, трудно тебе. Мой соколик, дай Бог силы, не устанут твои крылья Там, где был и всё, что видел, расскажи ты мне ………..Любимый… у-у-у 4. Как, скажи мне, так случилось, Что-то в сердце надломилось? (у-у-у) Мне разлука и не снилась: где он сейчас? ………..Любимый… 5. Всё надеялась на чудо. Жизнь играет злую шутку. Без любимого мне худо, гаснет свеча… ПРОИГРЫШ: Гаснет свеча…. О-о-о 6. Мой соколик ясноокий, ты летаешь так высоко. Видишь с неба ты далёко, где любимый мой? a-capella: Мой соколик, может, видел, во далёкой во чужбине Где, что сердцу самый милый, самый мой родной.